-
1 not a whit of truth in the statement
Общая лексика: в заявлении нет ни капли истиныУниверсальный англо-русский словарь > not a whit of truth in the statement
-
2 whit
{wit}
I. n частица
no WHIT, not a WHIT, never a WHIT ни най-малко, съвсем не
I don't care a WHIT не ме интересува, пет пари не давам
there is not a WHIT of truth in his statement няма нищо вярно в неговото твърдение
II. a WHIT Sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница
WHIT Monday/Tuesday, etc. понеделник/вторник и пр. след Петдесетница* * *{wit} n частица; no whit, not a whit, never a whit ни най-малко, съвсем н(2) {wit} a: whit Sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница* * *трошица;* * *1. i don't care a whit не ме интересува, пет пари не давам 2. i. n частица 3. ii. a whit sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница 4. no whit, not a whit, never a whit ни най-малко, съвсем не 5. there is not a whit of truth in his statement няма нищо вярно в неговото твърдение 6. whit monday/tuesday, etc. понеделник/вторник и пр. след Петдесетница* * *whit [wit] n частица; no \whit (not a \whit, never a \whit) ни най-малко, никак; I don't care a \whit пет пари не давам, не ме интересува. -
3 Whit
{wit}
I. n частица
no WHIT, not a WHIT, never a WHIT ни най-малко, съвсем не
I don't care a WHIT не ме интересува, пет пари не давам
there is not a WHIT of truth in his statement няма нищо вярно в неговото твърдение
II. a WHIT Sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница
WHIT Monday/Tuesday, etc. понеделник/вторник и пр. след Петдесетница* * *{wit} n частица; no whit, not a whit, never a whit ни най-малко, съвсем н(2) {wit} a: whit Sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница* * *трошица;* * *1. i don't care a whit не ме интересува, пет пари не давам 2. i. n частица 3. ii. a whit sunday седмата неделя след Великден, Петдесетница 4. no whit, not a whit, never a whit ни най-малко, съвсем не 5. there is not a whit of truth in his statement няма нищо вярно в неговото твърдение 6. whit monday/tuesday, etc. понеделник/вторник и пр. след Петдесетница* * * -
4 whit
adjиерк. що стосується свята Трійці (Зелених свят)* * *I [wit] nкрихта, йотаnot a whit, по whit, never a whit — ні крихти, ні каплини, ні на йоту
II [wit]he doesn't seem a whitconcerned — очевидно, він зовсім не переймається
int фюйть-фюйть! ( свист птах) -
5 whit
I [wit] nкрихта, йотаnot a whit, по whit, never a whit — ні крихти, ні каплини, ні на йоту
II [wit]he doesn't seem a whitconcerned — очевидно, він зовсім не переймається
int фюйть-фюйть! ( свист птах) -
6 Whit
1. a относящийся к празднику ТроицыWhit Sunday — Троицын день, Троица
2. n книжн. чуточка, йотаnot a whit, no whit, never a whit — ни чуточки, ни капельки, ни на йоту
no whit — ни чуточки, ни капельки, ни на йоту
3. int фюйть-фюйть!Синонимический ряд:particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dot; dram; drop; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; mote; ounce; particle; ray; scintilla; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle -
7 whit
subst. \/wɪt\/grann, dugg, døytevery whit fullt ut, på alle måternot a whit eller never a whit ikke i det hele tatt, ikke det grann -
8 whit n
[wɪt]the place hasn't changed a whit — il posto non è cambiato affatto or per nulla
-
9 whit
трошка, малку нешто* * *n. lit arch. not a whit (of) ни трошка/ронка (од): There was not a whit of truth in it Bo тоа немаше ни ронка вистина; I don't care a whit! Не ми е гајле!n. Whitsuntide; трошка, малку нешто -
10 whit
/wit/ * danh từ - not a whit; no whit chẳng tí nào, tuyệt đối không =there's not a whit of truth in the statement+ trong lời tuyên bố không có tí sự thật nào -
11 whit
(arch./literary)no whit, not a whit — kein bisschen
* * *see academic.ru/82182/Whitsun">Whitsun- Whit Monday* * *[(h)wit]* * *[wɪt]nnot a or one whit — keine or nicht eine Spur; (of humour) kein or nicht ein Funke(n); (of truth, common sense) kein or nicht ein Gramm or Körnchen
every whit as good — genauso gut, (um) keinen Deut schlechter
* * *whit [wıt; hwıt] s:not a whit keinen Deut, kein Jota, kein bisschen* * *noun, no pl., no def. art.(arch./literary)no whit, not a whit — kein bisschen
* * *(small quantity) n.kleinster Teil m. n.Bisschen n. -
12 Whit
(arch./literary)no whit, not a whit — kein bisschen
* * *see academic.ru/82182/Whitsun">Whitsun- Whit Monday* * *[(h)wit]* * *[wɪt]nnot a or one whit — keine or nicht eine Spur; (of humour) kein or nicht ein Funke(n); (of truth, common sense) kein or nicht ein Gramm or Körnchen
every whit as good — genauso gut, (um) keinen Deut schlechter
* * ** * *noun, no pl., no def. art.(arch./literary)no whit, not a whit — kein bisschen
* * *(small quantity) n.kleinster Teil m. n.Bisschen n. -
13 whit
wɪt I прил. Whit относящийся к празднику Троицы церк. II сущ. йота, капелька not a whit, no whit ≈ ничуть, ни капельки Syn: iota (книжное) чуточка, йота - not a *, no *, never a * ни чуточки, ни капельки, ни на йоту - not a * of truth in the statement в заявлении нет ни капли истины - not a * better ничуть не лучше - I don't care a * мне совершенно безразлично - every * целиком и полностью - every * as good as this ничуть не хуже этого - he doesn't seem a * concerned он, видимо, совсем не беспокоится фюйть-фюйть (свист птицы) whit капелька, йота;
he is not a (или no) whit better ему ничуть не лучше -
14 never a whit
(never a whit (тж. no whit или not a whit))ничуть, нисколько, совсем нет...nor, as he presented himself at the oak-parlour door, did he seem in the slightest degree ashamed or confused - not a whit. (Ch. Brontë, ‘Shirley’, ch. XV) —...вы думаете, что, входя, Донн выглядел хоть сколько-нибудь смущенным или подавленным? Ничуть не бывало!
There is not a whit of truth in this statement. — В этом заявлении нет ни слова правды.
-
15 speck
1. n пятнышко, крапинка2. n частица, частичка; крупинка3. n крупица, капляnot a speck — совсем не, ничуть не
4. v испещрять, усеивать5. v превращаться в точку6. n амер. южно-афр. ворвань7. n амер. южно-афр. жирное мясо; шпик; беконСинонимический ряд:1. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fleck; fraction; fragment; grain; hoot; iota; jot; mark; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speckle; spot; syllable; tittle; trace; whit2. point (noun) dot; flyspeck; mote; point3. speckle (verb) bespeckle; dot; freckle; pepper; speckle; sprinkle; stipple -
16 grain
1. n зерно2. n хлебные злакиbread grain — продовольственное зерно, хлебное зерно
3. n крупа4. n барда5. n крупинка; песчинка; зёрнышко6. n мельчайшая частица, крупица7. n гран8. n энт. грена, яйца шелкопряда9. n строение, структура10. n склонность; склад характераman of coarse, grain — грубый человек, человек грубого склада
11. n жила, волокно; фибра12. n степень зернистостиgrain structure — зернистая структура, зернистость
13. n текст. узелок в ткани14. n кож. лицо, мерея кожи; зерноbulk grain aerator — аэратор для зерна, хранящегося насыпью
15. n уст. поэт. краска; кошениль16. v раздроблять, измельчать17. v придавать зернистость; кристаллизовать18. v кристаллизоваться19. v раскрашивать под древесину или под мрамор20. v кож. очищать от шерсти21. v кож. зернить22. v кож. уст. краситьСинонимический ряд:1. cereal (noun) cereal; seed2. fiber (noun) direction; fabric; fiber; fibre; nap; striation; surface; tendency; texture; warp; woof3. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fragment; granule; grit; hoot; iota; jot; minim; minute particle; mite; modicum; molecule; ounce; particle; pellet; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whit4. seed of cereal (noun) barley; cereals; corn; millet; oats; rice; seed of cereal; seeds; wheat -
17 scintilla
n искра, проблеск; крупица, капелькаСинонимический ряд:fragment (noun) atom; bit; dot; fragment; jot; mite; mote; particle; whit
См. также в других словарях:
Truth — • Defines ontological, logical, and moral truth Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Truth Truth † … Catholic encyclopedia
particle — 1 Particle, bit, mite, smidgen, whit, atom, iota, jot, tittle all mean a very small or insignificant piece or part. Particle is used in reference not only to substances which are actually divisible but to such things as a quality, a state, or a… … New Dictionary of Synonyms
Religious Toleration — Religious Toleration † Catholic Encyclopedia ► Religious Toleration Toleration in general signifies patient forbearance in the presence of an evil which one is unable or unwilling to prevent. By religious toleration is understood the… … Catholic encyclopedia
Anglican Orders — • In the creed of the Catholic Church, Holy Order is one of the Seven Sacraments instituted by Our Lord Jesus Christ Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Anglican Orders Anglican Orders … Catholic encyclopedia
Sacrifice of the Mass — • The word Mass (missa) first established itself as the general designation for the Eucharistic Sacrifice in the West after the time of Pope Gregory the Great, the early Church having used the expression the breaking of bread (fractio panis) or… … Catholic encyclopedia
Norway Debate — The Norway Debate, sometimes called the Narvik Debate, was a famous debate in the British House of Commons that took place in May 1940. It led to the formation of a widely based National Government led by Winston Churchill which was to govern… … Wikipedia
P.'s Correspondence — is a 1845 short story by the 19th century American writer Nathaniel Hawthorne, constituting a pioneering work of alternate history. Some consider it the very first such work in the English language (depending on whether or not Benjamin Disraeli s … Wikipedia
2 Corinthians 11 — 1 Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me. 2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. 3 But I fear, lest… … The King James version of the Bible
Little Green Men (novel) — Infobox Book name = Little Green Men title orig = translator = image caption = First edition cover author = Christopher Buckley cover artist = country = United States language = English series = genre = Satire publisher = Random House release… … Wikipedia
spark — 1. noun 1) a spark of light Syn: flash, glint, twinkle, flicker, flare, pinprick 2) not a spark of truth in the story Syn: particle, iota, jot, whit, glimmer, atom … Thesaurus of popular words
i|o|ta — «y OH tuh», noun. 1. a very small part or quantity; bit; jot: »There is not an iota of truth in his story. I utter these words without the least iota of doubt in my own mind (James T. Farrell). SYNONYM(S): particle, whit, mite. 2. the ninth… … Useful english dictionary
